Flux RSS - La vie du site - Nouveautés et mises à jour
Assiste.com - Sécurité informatique - Décontamination - Antivirus - Protection - Protection de la Vie Privée Assiste.com - Sécurité informatique préventive - Décontamination - Antivirus - Protection - Protection de la Vie Privée

Sous-titrage sauvage (« Fansubbing »)

Sous-titrage sauvage (« Fansubbing »)

Terme français :

  • Sous-titrage sauvage (« Fansubbing »)

Publication au JO (Journal Officiel de la République Française) :

  • 22 juil 2010

Terme utilisé en :

  • Audiovisuel

Définition officielle :

  • Établissement d'une version sous-titrée d'un film ou d'une série, réalisée sans autorisation par des amateurs, en marge des circuits commerciaux.

Voir également (terme(s) connexe(s)) :

Terme(s) étranger(s)

  • Fansubbing (en)


Aide aux traductions et à la recherche

Sous-titrage sauvage (« Fansubbing ») - Sous-titrage sauvage