WYSINWYW : acronyme de « what you see is not what you want » (Ce que vous voyez n'est pas ce que vous voulez). Créé dans la mouvance de WYSIWYG : acronyme de « what you see is what you get » (Ce que vous voyez est ce que vous obtenez).

cr  01.04.2012      r+  22.10.2024      r-  22.10.2024      Pierre Pinard.         (Alertes et avis de sécurité au jour le jour)

WYSINWYW : est l'acronyme de la locution anglaise "what you see is not what you want" (« Ce que vous voyez n'est pas ce que vous voulez »)

Ironique à propos de Microsoft Word. Suggère que, souvent, c'est Microsoft Word qui contrôle l'utilisateur et non pas l'utilisateur qui contrôle Microsoft Word.

La « résolution » des écrans et la « résolution » des imprimantes furent un cauchemar à faire converger et il se développa quantité d'acronymes fantaisistes, rageurs, ironiques ou défaitistes comme, « Ce que vous voyez n'est pas ce que vous obtiendrez » :

1. WISIWIT - What I See Is What I Type - Ce que je vois (à l'écran) est ce que j'écris (à l'impromante)
   
2. WYCIWYG - What You Click Is What You Get - Ce sur quoi vous cliquez (à l'écran) est ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
3. WYGIWYS - What You Get Is What You See - Ce que vous obtenez (à l'écran) est ce que vous voyez (à l'impromante)
   
4. WYSIAWYG - What You See Is Almost What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est presque ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
5. WYSIAYG - What You See Is All You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est tout ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
6. WYSIMOLWYG - What You See Is More Or Less What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est plus ou moins ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
7. WYSINWYW - What You See Is Not What You Want - Ce que vous voyez (à l'écran) n'est pas ce que vous voulez (à l'impromante)
   
8. WYSIPWYG - What You See Is Probably What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est probablement ce que vous obtiendrez (à l'impromante)
   
9. WYSINWYG - What You See Is Not What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) n'est pas ce que vous obtiendrez (à l'impromante)
   
10. WYSIWYD - What You See Is What You Deserve - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous méritez (à l'impromante)
    
11. WYSIWYG - What You See Is What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous obtenez (à l'impromante)
    
12. WYSIWYM - What You See Is What You Mean - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous voulez dire (à l'impromante)
    
13. WYSIWYN - What You See Is What You Need - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce dont vous avez besoin (à l'impromante)
    
14. WYSIWYS - What You See Is What You Sign - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous signez (à l'impromante)
    
15. WYSIWYW - What You See Is What You Want - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous désirez (à l'impromante)
    
16. WYSYHYG - What You See You Hope You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous espérez obtenir (à l'impromante)
    
17. YAFIYGI - You Asked For It, You Got It - Vous l'avez demandé, vous l'avez eu