WYSIWYG : acronyme de « what you see is what you get » (Ce que vous voyez est ce que vous obtenez). Cet acronyme va donner naissance à une foule de dérivés plus ou moins sérieux ou humoristiques.

cr  01.04.2012      r+  22.10.2024      r-  22.10.2024      Pierre Pinard.         (Alertes et avis de sécurité au jour le jour)

WYSIWYG : est l'acronyme de la locution anglaise "what you see is what you get" (« Ce que vous voyez est ce que vous obtenez »)

En informatique, un logiciel qui permet de voir (mettre en page) à l'écran exactement ce qui sera restitué dans d'autres circonstances, dont l'impression papier, les pages Web à l'écran et sur le papier, etc. ... est dit WYSIWYG (What you see is what you get - Ce que vous voyez est ce que vous obtenez).

Ceci permet de composer, à l'écran, exactement ce qui sera rendu sur d'autres supports, dont les milliers de modèles et de technologies d'impression papier, les milliers d'autres écrans et résolutions d'écrans que celui sur lequel est développé le document, les milliers de polices de caractères et leurs variations (chasse, graisse, orientation, espacement vertical et horizontal, taille, couleur, etc.), ...

Typiquement, un logiciel de traitement de textes ou un tableur sont des logiciels WYSIWYG (on ne les imagine plus, depuis au moins 1995, en mode texte uniquement).

Les logiciels de développement de pages Web, comme Adobe Golive ou Adobe Dreamwaver, sont des logiciels WYSIWYG.

La « résolution » des écrans et des imprimantes furent un cauchemar à faire converger et il se développa quantité d'autres acronymes fantaisistes ou rageurs ou ironiques ou défaitistes comme, « Ce que vous voyez n'est pas ce que vous obtiendrez » ...

1. WISIWIT
   
2. WYCIWYG
   
3. WYGIWYS
   
4. WYSIAWYG
   
5. WYSIAYG
   
6. WYSIMOLWYG
   
7. WYSINWYW
   
8. WYSIPWYG
   
9. WYSIWYD
   
10. WYSIWYG
    
11. WYSIWYM
    
12. WYSIWYN
    
13. WYSIWYS
    
14. WYSIWYW
    
15. WYSYHYG
    
16. YAFIYGI
    

La « résolution » des écrans et la « résolution » des imprimantes furent un cauchemar à faire converger et il se développa quantité d'acronymes fantaisistes, rageurs, ironiques ou défaitistes comme, « Ce que vous voyez n'est pas ce que vous obtiendrez » :

1. WISIWIT - What I See Is What I Type - Ce que je vois (à l'écran) est ce que j'écris (à l'impromante)
   
2. WYCIWYG - What You Click Is What You Get - Ce sur quoi vous cliquez (à l'écran) est ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
3. WYGIWYS - What You Get Is What You See - Ce que vous obtenez (à l'écran) est ce que vous voyez (à l'impromante)
   
4. WYSIAWYG - What You See Is Almost What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est presque ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
5. WYSIAYG - What You See Is All You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est tout ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
6. WYSIMOLWYG - What You See Is More Or Less What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est plus ou moins ce que vous obtenez (à l'impromante)
   
7. WYSINWYW - What You See Is Not What You Want - Ce que vous voyez (à l'écran) n'est pas ce que vous voulez (à l'impromante)
   
8. WYSIPWYG - What You See Is Probably What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est probablement ce que vous obtiendrez (à l'impromante)
   
9. WYSINWYG - What You See Is Not What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) n'est pas ce que vous obtiendrez (à l'impromante)
   
10. WYSIWYD - What You See Is What You Deserve - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous méritez (à l'impromante)
    
11. WYSIWYG - What You See Is What You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous obtenez (à l'impromante)
    
12. WYSIWYM - What You See Is What You Mean - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous voulez dire (à l'impromante)
    
13. WYSIWYN - What You See Is What You Need - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce dont vous avez besoin (à l'impromante)
    
14. WYSIWYS - What You See Is What You Sign - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous signez (à l'impromante)
    
15. WYSIWYW - What You See Is What You Want - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous désirez (à l'impromante)
    
16. WYSYHYG - What You See You Hope You Get - Ce que vous voyez (à l'écran) est ce que vous espérez obtenir (à l'impromante)
    
17. YAFIYGI - You Asked For It, You Got It - Vous l'avez demandé, vous l'avez eu