Bac à sable - Même signification que pour les artificiers militaires : faire s'activer/exploser un virus sans danger, dans une zone où tous ses effets sont absorbés et… sans effet (mais observés).
Le « bac à sable » est à l'image du trou dans le sable utilisé par les artificiers pour faire exploser sans risque ni dégat des explosifs. Le terme utilisé dans l'industrie informatique est l'équivalent anglais : Sandbox.