 |
Assiste.com
| |
Traduction noms des fonctions Excel - Base de données
Excel - Traduction des noms des fonctions Excel anglais-français / français-anglais - Tableau triable - Fonctions Base de données
20.07.2023 : Pierre Pinard.
|
Dossier (collection) : Trucs et astuces Excel |
|---|
| Introduction Liste Malwarebytes et Kaspersky ou Emsisoft (incluant Bitdefender) |
| Sommaire (montrer / masquer) |
|---|
Mare de perdre du temps à chercher comment s'appelle, en français, une fonction Excel vue sur un forum anglais ? Voici les équivalences. Tableau triable en français et en anglais. Explication succincte de la fonction en anglais et en français.
Fonctions Base de données
| Fonction (nommage en anglais) | Fonction (nommage en français) | Description (anglais) | Description (français) | À partir d’Excel |
|---|---|---|---|---|
| DAVERAGE | BDMOYENNE | Returns the average of selected database entries. | Renvoie la moyenne des entrées de base de données sélectionnées. | 2007 |
| DCOUNT | BDNB | Counts the number of cells in a database that contain numbers. | Compte le nombre de cellules d'une base de données qui contiennent des nombres. | 2007 |
| DCOUNTA | BDNBVAL | Counts the non-empty cells in a database. | Compte les cellules non vierges d'une base de données. | 2007 |
| DGET | BDLIRE | Extract from a database a single record that meets the specified criteria. | Extrait d'une base de données un enregistrement qui répond aux critères spécifiés. | 2007 |
| DMAX | BDMAX | Returns the maximum value of the selected database entries. | Renvoie la valeur maximale des entrées de base de données sélectionnées. | 2007 |
| DMIN | BDMIN | Returns the minimum value of the selected database entries. | Renvoie la valeur minimale des entrées de base de données sélectionnées | 2007 |
| DPRODUCT | BDPRODUIT | Multiplies the values ??of a particular field of records in a database that meet specified criteria. | Multiplie les valeurs d'un champ particulier des enregistrements d'une base de données, qui répondent aux critères spécifiés | 2007 |
| DSTDEV | BDECARTYPE | Calculates the standard deviation for a sample of basic inputs of selected data. | Calcule l'écart type d'après un échantillon d'entrées de base de données sélectionnées | 2007 |
| DSTDEVP | BDECARTYPEP | Calculates the standard deviation for the entire population of selected database entries. | Calcule l'écart type d'après la totalité d'une population d'entrées de base de données sélectionnées. | 2007 |
| DSUM | BDSOMME | Adds the numbers in the record field column in the database that match the criteria. | Ajoute les nombres dans la colonne de champ des enregistrements de la base de données, qui répondent aux critères. | 2007 |
| PSUs | BDVAR | Calculates the variance for a sample of database entries of selected data. | Calcule la variance d'après un échantillon d'entrées de base de données sélectionnées | 2007 |
| DVARP | BDVARP | Calculates the variance for an entire population of selected database entries. | Calcule la variance d'après la totalité d'une population d'entrées de base de données sélectionnées | 2007 |
| Annonce |
| |
FAQ
Fiche Excel dans la Logithèque d'Assiste.
traduire, traduction, équivalence, nom, fonction, Excel, anglais, français, anglais-français, français-anglais, Fonctions Base de données
 | Article rédigé en écoutant...Robert Shaw (chef d'orchestre), Atlanta Symphony Orchestra & Chorus (orchestre), Judith Blegen (Soprano), James Morris (Baryton) interprétant le Requiem Op.48 de Faure Durée : 35:59. |